This is one of several Ford's Theater "Our American Cousin" posters used in the opening scenes of Benjamin Gates lecture. These are found in the various displays around the lecture hall (circled in red in the accompanying screen grab) and was designated on the back as for use in "Case 13 or case 5".
CoA: Prop Store of London